{"id":8713,"date":"2026-11-20T13:22:32","date_gmt":"2026-11-20T12:22:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/?p=8713"},"modified":"2026-11-20T13:22:32","modified_gmt":"2026-11-20T12:22:32","slug":"neb-nwb-14-mitteldeutscher-architektentag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/neb-nwb-14-mitteldeutscher-architektentag\/","title":{"rendered":"2026 Central German Architects\u2019 Conference \u201cCircular Construction\u201d \u2013 For a World fit for our grandchildren"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong><em>On November 6, 2026, Magdeburg served as the meeting place for architects from Saxony, Saxony-Anhalt, and Thuringia. Approximately 250 participants gathered at the Hyparschale\u2014which had reopened in 2024 after a long period of vacancy and an award-winning renovation\u2014for the<\/em><\/strong> <strong><em>14th Central German Architects\u2019 Day.<\/em><\/strong> <strong><em>Under<\/em><\/strong> <strong><em>the leadership of the Saxony-Anhalt Chamber of Architects, the three state chambers of architects had dedicated the conference to the highly topical issue of circular construction. In keynote presentations, moderated discussions, and eleven parallel forums, participants explored the opportunities offered by climate-neutral planning and construction, guided by the question: How can demolition and new construction be replaced by a culture of continued use and reuse?<\/em><\/strong> <strong><em><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Even the opening remarks from the Federal Chamber of Architects (BAK), delivered by BAK Vice President and architect Wiebke Ahues (partner at LXSY, Berlin), set the tone. She reported on the establishment of the BAK project group \u201cCircular Construction\u201d on the eve of Architects\u2019 Day in Magdeburg. The expert panel is tasked with clearly identifying and compiling obstacles, calling for changes to the framework conditions, and consistently bringing about those changes. This is an important step.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">She went on to share insights from her firm\u2019s practical experience, highlighting specific projects that LXYS has successfully implemented in recent years. The firm is regarded as a pioneer in circular construction and the transformation of existing buildings. As an example, she cited the IMPACT HUB Berlin innovation center, a model project that\u2014through the resource-efficient and waste-reducing renovation of a former factory building\u2014demonstrates that circular architecture can be beautiful and that sustainable operation is possible\u2014thereby challenging the ubiquitous prejudice against \u201csecond-hand\u201d design! There is no doubt that this also requires a client with the courage to experiment and take risks. (More from LXYS: <a href=\"https:\/\/lxsy.de\/projekte\/wq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" aria-label=\"\u201cWiegand-Quartier,\">Wiegand-Quartier, Merseburg<\/a>). Her message: Appreciate. Simply. Further. Beautifully.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">In her keynote address, \u201cThe Aesthetics of the Circular,\u201d Danish architect Mikala Holme <em>Sams\u00f8e<\/em> picked up where the previous speaker left off. <em>Sams\u00f8e<\/em> referred to the latest \u201cPlanetary Health Check\u201d from the Potsdam Institute for Climate Impact Research (PIK). According to the report, <strong>seven of the nine planetary boundaries have now been exceeded. Her presentation was<\/strong> a plea for imperfection\u2014the patina on the facades of aged houses, as we celebrate them on our vacations in Italy\u2014and for a shift away from the ever-new and flawless, coupled with the question of how this shift will change our future and what will come to be considered modern and perceived as beautiful. <em>Sams\u00f8e is<\/em> a co-founder of the Berlin-based firm <a href=\"https:\/\/www.ensomble.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" aria-label=\"\u201censomble\">ensomble Architektur<\/a>, which is firmly committed to addressing the climate crisis through sustainable, circular construction. Citing her five design characteristics\u2014&gt; serendipity, &gt; mortality, &gt; heterogeneity, &gt; mass, and &gt; luster\u2014she advocated for construction rather than demolition, for a \u201cnoble patina,\u201d for collage as an interplay of old and new, and for the existing built environment as a gift; she spoke out against the smooth, the perfect, and the \u201cfrenzy of renewal.\u201d Reducing things to the essentials, she argued, is a gift and a revitalizing force that could lead to a \u201creductive modernity\u201d (Harald Welzer)\u2014this socio-ecological alternative to the expansive modernity of the past.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With the eleven forums, including in the first block on \u201cThe Sustainability Phase,\u201d \u201cWhat to Build With? Sustainable and Circular Materials,\u201d \u201cThe New Normal\u2014Putting Circular Construction into Practice,\u201d or in the second block, \u201cCircular and Sustainable Construction\u2014The Upcoming Legal Landscape,\u201d as well as sessions on life cycle assessment and the \u201cPractical Dialogue on Renovation &amp; Additions: Keeping Properties in the Cycle\u2014Circular Use of Existing Stock,\u201d the day was packed with forward-looking topics. A panel discussion at the end tied the day together. Alongside Prof. Alexander Rudolphi, founder and honorary president of the German Sustainable Building Council (DGNB e. V.), who spoke about DGNB certification for circular materials and circular construction, entrepreneur Holger Sasse\u2014founder and managing director of Novo-Tech GmbH in Aschersleben\u2014convinced and inspired the audience. His clear guiding principles: \u201cthinking and acting with our grandchildren in mind,\u201d \u201cmore use instead of consumption,\u201d and the exclusive use of healthy and circular materials. A statement that made an impact.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Text: Cornelia Heller on behalf of NEB_NETZWERKB\u00dcRO Saxony-Anhalt<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impressions<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"8717\" src=\"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4176-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8717\" srcset=\"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4176-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4176-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4176-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4176-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4176-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4176-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption translation-block\">Architect Mikala Holme Sams\u00f8e, <a href=\"https:\/\/www.ensomble.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">ensomble Architektur<\/a>, Berlin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"8716\" src=\"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4027-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8716\" srcset=\"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4027-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4027-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4027-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4027-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4027-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4027-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4027-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">BAK Vice President and Architect Wiebke Ahues, LXSY, Berlin<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4744-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8723\" srcset=\"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4744-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4744-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4744-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4744-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4744-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4744-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption translation-block\">Dr.-Ing. Susanne Bartholom\u00e9, Head of the research group \u201cBio-Raw Materials\u201d \u2013 Materials, Department of Engineering and Natural Sciences at Merseburg University of Applied Sciences \/ <a href=\"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/projekt\/informations-und-kompetenzzentrum-hanf-mit-erlebnispfaden-ikhe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">NEB_PROJECT \u201cInformation and Competence Centre Hemp\u201d, M\u00fccheln (Geiseltal)<\/a><br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"8718\" src=\"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4380-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8718\" srcset=\"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4380-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4380-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4380-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4380-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4380-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4380-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dr. Barbara Steiner, Director and Board Member of the Bauhaus Foundation\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4893-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8721\" srcset=\"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4893-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4893-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4893-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4893-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4893-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/220A4893-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Photos: <a href=\"https:\/\/www.viktoriakuehne.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" aria-label=\"\u201cViktoria\">Viktoria K\u00fchne<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>14. Mitteldeutscher Architektentag: Im Mittelpunkt stand die Frage, wie Abriss und Neubau durch eine Kultur des Weiterbauens und der Wiederverwendung abgel\u00f6st werden k\u00f6nnen.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":8724,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[17],"class_list":["post-8713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beitrag","tag-neb"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8713"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8725,"href":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8713\/revisions\/8725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuebauhaeusler.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}